Definitie

"L'anul·lació" verwijst naar het proces waarbij een gemaakte reservering, afspraak of bestelling wordt ingetrokken of ongeldig wordt verklaard, vaak onverwacht en met mogelijke gevolgen voor de betrokken partijen, zoals in de context van horeca of dienstverlening.

Vertalingen

• la anulación
• de annulering
• l'annulation
• die Annullierung

Etymologie

Het woord "l'anul·lació" komt uit het Catalaans en is afgeleid van het Latijnse 'annullatio', dat 'ongedaan maken' of 'tenietdoen' betekent. Het woord draagt de betekenis van het ongedaan maken van iets wat eerder was bevestigd, zoals een reservering. Wist je dat dit woord verwant is aan het Nederlandse 'annulering'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"L'anul·lació" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Horeca - (A1-C2) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• suite
• l'habitació
• el manteniment
• el registre d'hostes
• el bufet d'esmorzar
• el servei d'atenció al client

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!