L'anul·lació



Ejemplo: L'anul·lació de la reserva va ser inesperada i problemàtica.

Definición


La "anulación" es la acción de cancelar o dejar sin efecto una reserva, contrato o compromiso, especialmente en el ámbito de la hostelería. Implica que lo previamente acordado o reservado ya no tendrá validez ni se llevará a cabo como estaba previsto.

Traducciones



Etimología


La palabra "anul·lació" proviene del latín tardío 'annullatio', que significa cancelación o destrucción. Está formada por el prefijo 'an-' que indica negación y 'nullatio', derivado de 'nullus', que significa ninguno o nulo. Curiosamente, la idea central es dejar algo sin valor o efecto, tal como sugiere su raíz latina.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"L'anul·lació" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Hostelería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).