El ressort
Voorbeeld: El ressort de la màquina controla la força aplicada.
Definitie
"El ressort" is een mechanisch onderdeel dat kracht opslaat en teruggeeft door middel van elasticiteit, vaak in de vorm van een spiraalvormige draad. In de zin 'El ressort de la màquina controla la força aplicada' verwijst het naar het onderdeel dat de aangebrachte kracht regelt.
Etymologie
Het woord "el ressort" komt uit het Frans, waar 'ressort' 'veer' betekent. Dit Franse woord is afgeleid van het werkwoord 'ressortir', wat 'terugkomen' of 'uitspringen' betekent, passend bij de veer die terugveert na uitrekking. Wist je dat veermechanismen al sinds de middeleeuwen worden gebruikt in klokken en andere machines?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El ressort" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!