Definitie

"El coixinet" is een onderdeel in de techniek dat dient om wrijving tussen bewegende delen te verminderen en de belasting van een motor of machine tijdens werking te ondersteunen. Het zorgt voor soepelere bewegingen en verlengt de levensduur van mechanische systemen.

Vertalingen

• el cojín
• het kussen
• le coussinet
• das Lager

Etymologie

De term "el coixinet" komt uit het Catalaans, waarbij 'coixí' kussen betekent en het achtervoegsel '-net' een verkleinwoord aanduidt. Letterlijk betekent het dus 'klein kussentje', wat verwijst naar de dempende functie van het onderdeel in machines. Wist je dat dit woord een beeldende manier is om het onderdeel te beschrijven dat als een zacht kussen tussen harde onderdelen fungeert?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El coixinet" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el motor
• la xarxa
• el corrent
• el component
• l'equip d'enginyeria
• el coixinet

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!