Definitie

"El procés" verwijst naar de reeks opeenvolgende handelingen of stappen die worden uitgevoerd om een bepaald resultaat te bereiken, zoals in de zin 'El procés de fabricació assegura la qualitat del producte final', waarbij het de methodische productieprocedure aanduidt die kwaliteitscontrole waarborgt.

Vertalingen

• el proceso
• het proces
• le processus
• der Prozess

Etymologie

Het woord "el procés" komt van het Latijnse 'processus', wat 'vooruitgang' of 'vooruitgaan' betekent. Dit woord werd in het Catalaans overgenomen en betekent sindsdien een reeks stappen of een voortgang in een handeling of procedure. Wist je dat het woord ook in het Nederlands is overgenomen als 'proces', met een vergelijkbare betekenis?

Leer dit woord actief te gebruiken

"El procés" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'estructura
• l'elèctrode
• l'error del sistema
• el tall làser
• la calibració
• l'anàlisi

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!