La màquina
Voorbeeld: La màquina va fallar durant la producció a la fàbrica.
Definitie
"La màquina" verwijst naar een apparaat of installatie die energie omzet om mechanisch werk te verrichten, vaak gebruikt in de industrie of productie. Het woord beschrijft een mechanisch systeem dat taken automatiseert of vergemakkelijkt, zoals in de zin: 'La màquina va fallar durant la producció a la fàbrica.'
Etymologie
Het woord "la màquina" komt van het Latijnse 'machina', dat weer is afgeleid van het Griekse 'μηχανή' (mēkhanḗ), wat 'werktuig' of 'apparaat' betekent. Wist je dat het oorspronkelijke Griekse woord ook 'list' of 'truc' kon betekenen, omdat machines vaak slimme oplossingen waren voor praktische problemen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La màquina" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Techniek - (A1-C2) - deel 1", met 159 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
