El client
Voorbeeld: El client va signar el contracte amb l'advocat expert.
Definitie
"El client" verwijst naar een persoon of organisatie die diensten of producten afneemt van een andere partij, bijvoorbeeld in juridische contexten zoals bij het ondertekenen van een contract met een advocaat. Het begrip benadrukt de rol van ontvanger van professionele diensten.
Etymologie
Het woord "el client" komt uit het Latijnse woord 'cliens', wat 'afhankelijke' of 'beschermeling' betekent. In de loop van de tijd evolueerde het in het Catalaans tot 'client', en in het Nederlands werd het overgenomen als 'client' of 'klant'. Wist je dat deze term oorspronkelijk ook een sociale relatie aanduidde tussen een patroon en zijn cliënt in het oude Rome?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El client" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!