Definitie

"La prova" verwijst in de rechtspraak naar het bewijs of de materiële elementen die worden gepresenteerd om de waarheid van een bewering of feit te ondersteunen. Bijvoorbeeld, in de zin 'La prova presentada va ser decisiva en el judici final' betekent het het bewijs dat doorslaggevend was in het laatste proces.

Vertalingen

• la prueba
• de proef
• l'épreuve
• die Probe

Etymologie

Het woord "la prova" komt uit het Latijnse woord 'probare', wat 'bewijzen' of 'testen' betekent. Dit geeft aan dat het woord altijd al verbonden is geweest met het concept van het aantonen van waarheid of geldigheid, vooral in juridische contexten.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La prova" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Recht - (A1-C2) - deel 1", met 125 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la regla
• la propietat
• la certificació
• el jutge
• el dret penal
• la multa

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!