Diagnosticar



Ejemplo: El metge va diagnosticar una malaltia poc comuna després de moltes proves.

Definición


"Diagnosticar" significa determinar la naturalesa i causa d'una malaltia o problema a partir de l'examen i l'anàlisi de símptomes i proves. Per exemple, un metge pot diagnosticar una malaltia poc comuna després de moltes proves mèdiques detallades.

Etimología


La paraula "diagnosticar" prové del grec 'diagnōstikós', que significa 'capaz de discernir'. Aquesta paraula està formada per 'dia-', que vol dir 'a través de', i 'gnōsis', que vol dir 'coneixement'. Curiosament, la paraula reflecteix la idea d'identificar o reconèixer una condició mitjançant l'observació i el coneixement.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Diagnosticar" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (C1) - parte 1", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).