Definición

"The customs clearance" se refiere al proceso mediante el cual las mercancías que entran o salen de un país son inspeccionadas y aprobadas por las autoridades aduaneras para asegurar el cumplimiento de leyes y regulaciones, facilitando su entrada o salida legal.

Traducciones

• el despacho de aduana
• de douaneafhandeling
• le dédouanement
• die Zollabfertigung

Etimología

La expresión "the customs clearance" proviene del inglés, donde "customs" significa aduanas, derivado del latín 'consuetudinem' que significa costumbre o hábito, y "clearance" se refiere a la autorización o permiso para pasar. Juntos, describen el acto de obtener permiso para que las mercancías crucen fronteras.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The customs clearance" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Logística - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the bulk transport
• the delivery logistics
• the import license
• the freight transport
• the delivery route
• the dispatch center

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).