Definición

"The mortgage" es un tipo de préstamo garantizado mediante una propiedad inmobiliaria, que permite al prestatario obtener fondos para la compra de bienes raíces, comprometiendo el inmueble como garantía hasta la cancelación total de la deuda.

Traducciones

• la hipoteca
• de hypotheek
• la hipoteca
• l'hypothèque
• die Hypothek

Etimología

La palabra "mortgage" proviene del inglés medio, derivada del francés antiguo 'morgage', que significa 'contrato muerto' o 'promesa muerta'. Esto se refiere a que la obligación 'muerde' o finaliza cuando la deuda se paga o el bien se pierde. ¿Sabías que esta expresión refleja la naturaleza temporal del compromiso?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The mortgage" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Finanzas - (A1-C2) - parte 1", que contiene 150 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the investment
• the loan agreement
• the cost
• the invoice
• the business plan
• the loan repayment

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).