Definición

"The statutory law" se refiere a las leyes escritas y formalmente promulgadas por una autoridad gubernamental competente. Estas leyes están codificadas y establecen normas específicas que regulan la conducta dentro de una sociedad, diferenciándose de leyes no escritas o basadas en precedentes judiciales.

Traducciones

• la ley estatutaria
• de wetgeving
• la llei estatutària
• le droit statutaire
• das Gesetz

Etimología

La expresión "the statutory law" proviene del inglés, donde "statutory" deriva del latín "statutum", que significa 'establecido' o 'fijado'. La palabra refleja la idea de leyes que han sido establecidas formalmente. ¿Sabías que estas leyes se llaman así porque deben ser 'estatuidas' o puestas en estatutos por un cuerpo legislativo?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The statutory law" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the penalty
• the justice
• the accountability
• the arrest
• the probation
• the defense

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).