To have confidence
Ejemplo: He has confidence in his team.
Definición
"Tener confianza" es una expresión que significa creer firmemente en la capacidad, integridad o fiabilidad de alguien o algo. Por ejemplo, cuando se dice 'Él tiene confianza en su equipo', implica una seguridad positiva en sus habilidades o desempeño.
Traducciones
-
confiar -
vertrouwen hebben -
confiar -
avoir confiance -
vertrauen haben
Etimología
La expresión "tener confianza" proviene del verbo 'tener', que viene del latín 'tenere', y del sustantivo 'confianza', derivado del latín 'confidentia', que significa 'seguridad' o 'fe'. Curiosamente, 'confidentia' está formado por 'con-' (con) y 'fidere' (fiar o confiar). Así que literalmente, significa 'fiarse con alguien o algo'.
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).