Definición

"De geïnformeerde toestemming" es el permiso explícito otorgado por un paciente o participante en un estudio, después de recibir toda la información relevante sobre los riesgos, beneficios y objetivos del "Onderzoek". Este consentimiento es fundamental para proceder éticamente con la investigación.

Traducciones

• the informed consent
• el consentimiento informado
• el consentiment informat
• le consentement éclairé
• die informierte Einwilligung
• il consenso informato
• o consentimento informado

Etimología

La expresión "de geïnformeerde toestemming" proviene del neerlandés, donde "geïnformeerde" significa 'informado' y "toestemming" significa 'permiso' o 'consentimiento'. Esta combinación refleja la idea de aprobación basada en información completa, un concepto clave en la ética médica y de investigación.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De geïnformeerde toestemming" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Investigación - (A1-C2) - parte 1", que contiene 108 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de histogram
• de conclusie
• de trainingsgegevens
• de uitschieter
• het veldonderzoek
• de enquête

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).