Definición

"Het bijschrift" es un texto breve que acompaña a una imagen, gráfico o fotografía para explicar o aclarar su contenido. En recursos humanos, el "bijschrift" ayuda a contextualizar información visual para facilitar la comprensión de la situación mostrada.

Traducciones

• caption
• el pie de foto
• el peu de foto
• la légende
• die Bildunterschrift
• la didascalia
• a legenda

Etimología

La palabra "het bijschrift" proviene del neerlandés, donde 'bij' significa 'junto a' y 'schrift' significa 'escrito'. Así, literalmente se refiere a un 'escrito junto a' algo, en este caso una imagen. ¿Sabías que esta formación refleja la función principal del término, que es añadir un texto explicativo al lado de una imagen?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het bijschrift" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Recursos humanos - (A1-C2) - parte 1", que contiene 182 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de werkgever
• de verificatie
• de vakantieverlof
• het abonnement
• de aanvrager
• de prestatieverbetering

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).