Definición

La "afvoerbuis" es un tubo utilizado en la construcción para transportar agua residual o desechos líquidos desde un lugar, como la cocina, hacia el sistema de alcantarillado o drenaje, asegurando así la correcta evacuación de líquidos no deseados.

Traducciones

• the drainpipe
• el tubo de desagüe
• la canonada de desguàs
• le tuyau d'évacuation
• das Abflussrohr
• la tubatura di scarico
• o tubo de escoamento

Etimología

La palabra "afvoerbuis" proviene del neerlandés, donde "afvoer" significa 'drenaje' o 'desagüe' y "buis" significa 'tubo'. Literalmente, se refiere a un 'tubo de desagüe'. Curiosamente, su uso refleja la importancia histórica de los sistemas de agua en la arquitectura neerlandesa, dado su entorno bajo el nivel del mar.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De afvoerbuis" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de muur
• de site schoonmaak
• de bouwmaterialen
• de bouwplaats
• de projectafronding
• de afvoerbuis

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).