Definición

"De bouwer" se refiere a la persona que se dedica a construir edificios o estructuras, especialmente casas. En la frase 'De bouwer werkt hard aan het nieuwe huis', indica al trabajador que realiza la construcción de una vivienda nueva con esfuerzo y dedicación.

Traducciones

• the builder
• el constructor
• el constructor
• le constructeur
• der Bauherr
• il costruttore
• o construtor

Etimología

La palabra "de bouwer" proviene del neerlandés, donde 'bouwer' deriva del verbo 'bouwen', que significa construir. Originalmente, 'bouwen' está relacionado con la palabra proto-germánica '*butaną', que significa edificar o levantar. ¿Sabías que en neerlandés, 'bouwer' es un término común para cualquier constructor o albañil?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De bouwer" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• het inspectierapport
• het afwateringssysteem
• de ladder
• de dakconstructie
• de architect
• de bouwtoezicht

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).