Definición

"De notulen" son los registros escritos que resumen de manera detallada y precisa lo tratado y acordado durante una reunión o junta, asegurando que quede constancia oficial de los puntos discutidos y las decisiones tomadas.

Traducciones

• the minutes
• el acta
• l'acta
• le procès-verbal
• das Protokoll
• il verbale
• a ata

Etimología

La palabra "de notulen" proviene del neerlandés, donde "notulen" deriva del latín medieval 'notula', que significa 'nota' o 'apunte'. Curiosamente, es una palabra que se ha mantenido muy relacionada con la idea de tomar notas oficiales en un contexto formal como las reuniones.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De notulen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Gestión - (A1-C2) - parte 1", que contiene 108 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de klant
• de douaneautoriteit
• de belanghebbende
• het probleemoplossend vermogen
• de handelsbalans
• de kwaliteitscontrole

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).