Definición

"Het ontwerp" se refiere al plan, dibujo o esquema detallado que muestra cómo será un objeto, edificio o sistema antes de ser construido o fabricado, especialmente en el ámbito técnico o arquitectónico. Por ejemplo, el diseño de un edificio nuevo debe ser funcional y estético.

Traducciones

• the design
• el diseño
• el disseny
• le design
• der Entwurf
• il progetto
• o projeto

Etimología

La palabra "het ontwerp" proviene del neerlandés, donde 'het' es el artículo definido neutro y 'ontwerp' significa diseño o esquema. 'Ontwerp' deriva del verbo 'ontwerpen', que significa crear un bosquejo o plan. ¿Sabías que originalmente se relacionaba con la idea de 'desenrollar' o 'mostrar' algo?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het ontwerp" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Ingeniería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de apparatuur
• de efficiëntie
• het composiet
• de compressie
• de kunststof
• de generator

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).