Voltooien
Ejemplo: Ik moet mijn project voor morgen voltooien.
Definición
"Voltooien" significa finalizar o terminar una tarea o proyecto por completo, asegurando que todos los pasos necesarios se hayan llevado a cabo satisfactoriamente. Por ejemplo, en la frase 'Ik moet mijn project voor morgen voltooien', indica la acción de completar el proyecto antes de mañana.
Etimología
La palabra "voltooien" proviene del neerlandés antiguo, donde 'vol' significa 'completo' y 'tooien' está relacionado con 'decorar' o 'adornar', implicando la idea de dejar algo en su estado final o perfecto. Curiosamente, su raíz muestra cómo la palabra ha evolucionado para expresar la conclusión de una acción.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Voltooien" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
