Lastigvallen



Ejemplo: Het is niet leuk als anderen je lastigvallen op school.

Definición


"lastigvallen" betekent iemand op een vervelende of hinderlijke manier benaderen of storen, vaak herhaaldelijk, zoals in de zin: Het is niet leuk als anderen je lastigvallen op school. Het woord duidt op ongewenst gedrag dat iemand ongemakkelijk maakt.

Etimología


Het werkwoord "lastigvallen" is samengesteld uit 'lastig', wat 'moeilijk' of 'vervelend' betekent, en 'vallen', wat hier staat voor 'benaderen' of 'aantasten'. Het ontstond in het Nederlands om het gevoel van hinder of overlast uit te drukken. Wist je dat het woord letterlijk suggereert dat iemand als een last op je valt?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Lastigvallen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).