Doornemen



Ejemplo: We moeten het rapport doornemen voor de vergadering morgen.

Definición


"Doornemen" es un verbo que significa examinar o revisar cuidadosamente un documento, texto o asunto, generalmente para entenderlo mejor o para prepararse para una acción futura. Por ejemplo, en la frase "We moeten het rapport doornemen voor de vergadering morgen", implica estudiar el informe antes de la reunión.

Etimología


La palabra "doornemen" proviene del neerlandés, compuesta por "door" que significa 'a través' y "nemen" que significa 'tomar'. Originalmente, sugiere la acción de 'tomar a través de' o 'pasar por', haciendo alusión a revisar algo en detalle. ¿Sabías que en neerlandés, muchos verbos compuestos se forman combinando preposiciones con verbos simples para crear significados más específicos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Doornemen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).