Definición

"Saldo controleren" significa verificar la cantidad de dinero disponible en una cuenta bancaria o en una tarjeta antes de realizar un pago o una transacción. Es una acción común para asegurarse de que hay fondos suficientes para cubrir gastos futuros.

Traducciones

• to check the balance
• comprobar saldo
• comprovar saldo
• vérifier le solde
• Kontostand überprüfen
• controllare il saldo
• verificar saldo

Etimología

La expresión "saldo controleren" proviene del neerlandés, donde "saldo" se refiere al balance o cantidad de dinero disponible, y "controleren" significa revisar o comprobar. Curiosamente, el verbo "controleren" tiene raíces en el francés antiguo 'contreroller', que significa hacer un doble chequeo o verificar.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Saldo controleren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• leiden
• toewijden
• uitwerken
• wijzigen
• presenteren
• aangeven

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).