Definición

"Dichtbij" is een voorzetsel dat aangeeft dat iets zich in een korte afstand bevindt ten opzichte van een bepaald punt, zoals in de zin: 'De supermarkt is dichtbij mijn huis.' Het geeft aan dat iets niet ver weg is, maar redelijk nabij.

Traducciones

• near
• cerca
• a prop
• près
• nahe

Etimología

Het woord "dichtbij" bestaat uit de samenstelling van 'dicht', wat 'nabij' betekent, en 'bij', wat ook 'in de nabijheid van' aanduidt. Deze combinatie versterkt de betekenis van nabijheid. De oorsprong ligt in het Oudnederlandse taalgebruik, waar soortgelijke samenstellingen werden gebruikt om afstand aan te geven.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Dichtbij" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A1) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• voor
• over
• zeker
• in
• dichtbij
• met

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).