Definición

"The foreman" es el encargado en un sitio de construcción que supervisa y coordina el trabajo de los obreros, asegurándose de que las tareas se realicen correctamente y a tiempo, manteniendo la seguridad y eficiencia durante el proyecto.

Traducciones

• el capataz
• de voorman
• el cap d'obra
• le contremaître
• der Vorarbeiter

Etimología

La palabra "foreman" proviene del inglés antiguo, donde 'fore' significa 'delante' o 'antes', y 'man' significa 'hombre'. Literalmente se refiere al 'hombre de adelante', es decir, el líder o supervisor que está al frente de un equipo. ¿Sabías que este término ha sido usado en la construcción desde hace siglos para designar al jefe de obra?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The foreman" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Construcción - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the structure
• the soil analysis
• the subcontractor
• the water drainage
• the building site
• the power tool

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).