Animado
Ejemplo: Ela ficou animada com a notícia da festa surpresa.
Definición
"Animado" en música se refiere a una indicación para que una pieza o interpretación sea llevada a cabo con energía, vivacidad y entusiasmo, transmitiendo una sensación de alegría y movimiento acelerado al oyente, como en el ejemplo 'Ella se animó con la noticia de la fiesta sorpresa.'
Traducciones
-
excited -
animado -
opgewonden -
animat -
excité -
begeistert -
entusiasta
Etimología
La palabra "animado" proviene del latín 'animatus', que es el participio pasado de 'animare', que significa 'dar vida' o 'dar alma'. Curiosamente, esta palabra también está relacionada con la idea de tener ánimo o espíritu, lo que encaja perfectamente con su uso en música para indicar un carácter vivaz y lleno de energía.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Animado" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).