A sorte
Ejemplo: A sorte ajudou ela a ganhar o jogo hoje.
Definición
"A sorte" se refiere a la fuerza o circunstancia imprevisible que parece influir en los acontecimientos, favoreciendo o desfavoreciendo a las personas sin intervención directa de su voluntad. Por ejemplo, "A sorte ajudou ela a ganhar o jogo hoje" indica que la fortuna estuvo de su lado.
Etimología
La expresión "a sorte" proviene del latín "sors, sortis", que significa 'lote' o 'destino'. Originalmente, se relacionaba con la idea de repartir o asignar algo al azar, y con el tiempo se asoció a la noción de fortuna o casualidad que afecta la vida de las personas. ¿Sabías que en la antigüedad se usaban piedras o palitos para decidir la suerte, de ahí su origen?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A sorte" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
