Definición

"La canalización" se refiere al sistema o conjunto de tuberías y conductos utilizados para transportar líquidos o gases, especialmente agua, dentro de una construcción. Por ejemplo: "La canalización del agua está goteando en la cocina" describe una fuga en estas tuberías.

Traducciones

• the plumbing
• la canalización
• de leiding
• la canonada
• la canalisation
• die Rohrleitung
• la tubatura

Etimología

"La canalización" proviene del término portugués "canalização", que a su vez deriva del latín 'canalis', que significa 'canal' o 'conducción'. ¿Sabías que originalmente se refería a los canales para transportar agua en la antigüedad? Con el tiempo, el término se amplió para incluir todo tipo de tuberías en construcción.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A canalização" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• as escavações
• o arranha-céu
• a parede
• o poste
• o reforço da fundação
• os regulamentos de construção

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).