A doca de carga
Ejemplo: Os caminhões chegaram à doca de carga para descarregar a mercadoria.
Definición
"A doca de carga" es el lugar específico en un almacén o centro logístico donde los camiones se estacionan para cargar o descargar mercancías, facilitando el tránsito eficiente de productos entre el transporte y el almacenamiento.
Etimología
La expresión "a doca de carga" proviene del portugués, donde "doca" se refiere a un muelle o plataforma para embarques y desembarques, y "carga" indica las mercancías transportadas. Curiosamente, la palabra "doca" tiene raíces en el latín "docca", que designaba estructuras para amarrar barcos, adaptándose luego a contextos terrestres.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"A doca de carga" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
el muelle de carga