La banchina di carico
Ejemplo: La banchina di carico è stata riparata ieri sera.
Definición
"La banchina di carico" es una estructura o plataforma en un muelle o almacén destinada a facilitar la carga y descarga de mercancías de vehículos o barcos. Su función principal es optimizar y agilizar las operaciones logísticas en el transporte de mercancías.
Etimología
La expresión italiana "la banchina di carico" proviene de 'banchina', que significa muelle o plataforma, y 'carico', que se refiere a la carga. Literalmente, significa 'la plataforma para carga'. ¿Sabías que 'banchina' tiene raíces en 'banca', que originalmente aludía a un banco o mesa donde se realizaban transacciones, y de ahí pasó a designar plataformas en puertos?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La banchina di carico" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).