Definición

"A reserva" en el contexto de hotelería se refiere a la acción o el trámite mediante el cual se asegura un lugar o servicio en un hotel para una fecha determinada, garantizando la disponibilidad para el cliente. Por ejemplo, "A reserva do hotel foi confirmada para o próximo mês" significa que el lugar en el hotel está asegurado para el próximo mes.

Traducciones

• the reservation
• la reserva
• de reservering
• la reserva
• la réservation
• die Reservierung
• la prenotazione

Etimología

La palabra "a reserva" proviene del latín 'reservare', que significa 'guardar' o 'proteger'. En portugués, se adoptó para referirse a la acción de apartar algo con antelación, como un cuarto en un hotel. ¿Sabías que el término también se utiliza en contextos legales y militares para indicar la retención o protección de derechos o recursos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A reserva" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 78 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o check-in antecipado
• o quarto individual
• o convidado
• as férias
• a reserva do hotel
• a empregada

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).