Definición

"A desvantagem" se refiere a una condición o circunstancia que pone en una posición menos favorable o menos ventajosa en comparación con otra. En el contexto general, indica el aspecto negativo o el inconveniente principal de una situación o proyecto.

Traducciones

• the disadvantage
• la desventaja
• het nadeel
• la desavantatge
• le désavantage
• der Nachteil
• lo svantaggio

Etimología

La palabra "a desvantagem" proviene del portugués, compuesta por el prefijo "des-" que indica negación o inversión, y "vantagem", derivada del latín "vantage", que significa ventaja. Curiosamente, la palabra refleja claramente la idea de 'falta de ventaja' o 'desventaja'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A desvantagem" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a noção
• o especialista
• a discrepância
• a interação
• a concentração
• o risco

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).