Marcar



Ejemplo: Vou marcar uma reunião para discutir o projeto amanhã.

Definición


"Marcar" significa señalar o establecer algo con un signo o indicación específica, como fijar una cita, un punto o un límite. En el contexto de la frase, implica organizar o programar una reunión para un momento determinado.

Traducciones


  • schedule
  • marcar
  • afspreken
  • programar
  • fixer
  • vereinbaren
  • marcare

Etimología


La palabra "marcar" proviene del latín "marcare", que significa señalar o hacer una marca. Curiosamente, esta raíz está relacionada con la idea de dejar una señal visible para diferenciar o identificar algo, lo que refleja su uso actual para indicar o fijar eventos o puntos específicos.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Marcar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 112 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).