Marcar
Beispiel: Vou marcar uma reunião para discutir o projeto amanhã.
Definition
"Marcar" bedeutet, einen bestimmten Termin, eine Zeit oder einen Ort verbindlich festzulegen, oft im Zusammenhang mit Treffen oder Veranstaltungen, wie im Satz 'Vou marcar uma reunião para discutir o projeto amanhã', was bedeutet, dass eine Besprechung organisiert wird.
Übersetzungen
-
schedule -
marcar -
afspreken -
programar -
fixer -
vereinbaren -
marcare
Etymologie
Das portugiesische Verb "marcar" stammt vom lateinischen Wort 'marcare' ab, was so viel wie 'zeichnen' oder 'kennzeichnen' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich darauf, etwas sichtbar zu markieren, entwickelte sich aber später zur Bedeutung 'einen Termin festlegen'. Wussten Sie, dass das deutsche Wort 'Marke' denselben Ursprung hat?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Marcar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
