Definición

"A lembrança" se refiere al recuerdo o memoria de un evento, persona o lugar que permanece en la mente. En la frase 'A lembrança daquela viagem me faz sorrir até hoje', indica la imagen o sensación que queda después de la experiencia vivida.

Traducciones

• the memory
• el recuerdo
• de herinnering
• el record
• le souvenir
• die Erinnerung
• il ricordo

Etimología

La palabra "a lembrança" proviene del latín 'memoria' a través del portugués antiguo 'lembrança', que significa remembranza o recuerdo. Curiosamente, aunque su raíz latina no es directa, la palabra refleja la acción de 'recordar' o traer a la memoria algo querido o significativo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A lembrança" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a coordenação
• a colher
• a bolsa
• a circunstância
• a reserva
• a negociação

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).