Afogar
Ejemplo: Ele quase conseguiu afogar o peixe durante a pescaria.
Definición
"Afogar" es un verbo que significa sumergir algo o a alguien en agua u otro líquido hasta que no pueda respirar o salir a la superficie, causando la imposibilidad de respirar y potencialmente la muerte. Por ejemplo, "Ele quase conseguiu afogar o peixe durante a pescaria" indica que casi logra que el pez se ahogue.
Etimología
La palabra "afogar" proviene del latín vulgar *affocare, que significa 'hacer que se ahogue'. Este verbo está formado por el prefijo 'a-' que indica dirección o intensidad, y 'focare', relacionado con 'focum', que significa fuego, aunque en este caso la evolución lingüística llevó a su significado actual relacionado con el agua y la acción de sumergir. ¿Sabías que originalmente podría haber tenido una connotación de 'apagar' o 'sofocar', antes de que se asociara específicamente con el agua?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Afogar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
