Definición

"O problema" se refiere a una situación o asunto que representa una dificultad o complicación que requiere solución, como en la frase "O problema da água suja afeta toda a cidade", donde se indica un desafío relacionado con el agua contaminada que afecta a toda la ciudad.

Traducciones

• the problem
• el problema
• het probleem
• el problema
• le problème
• das Problem
• il problema

Etimología

La expresión "o problema" proviene del portugués, donde "problema" tiene su origen en el griego antiguo πρόβλημα (próblēma), que significa 'algo puesto adelante' o 'dificultad'. Esta palabra fue adoptada por el latín y luego pasó al portugués, manteniendo su sentido relacionado con una cuestión a resolver o dificultad.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O problema" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a situação
• o cartão de embarque
• o lucro
• a receita
• a justaposição
• a concepção

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).