Resolver um problema
Ejemplo: Ela conseguiu resolver um problema difícil no trabalho hoje.
Definición
"Resolver um problema" significa encontrar una solución o respuesta efectiva a una dificultad o desafío que se presenta en una situación determinada, como en el trabajo o en la vida diaria. Implica analizar, pensar y actuar para superar el obstáculo con éxito.
Etimología
La expresión "resolver um problema" proviene del verbo portugués 'resolver', que a su vez deriva del latín 'resolvere', formado por 're-' (de nuevo) y 'solvere' (soltar, desatar). Literalmente significa desatar o liberar, lo que encaja con la idea de encontrar una solución que libera de una dificultad.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Resolver um problema" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).