Definición

"Selecionar itens" significa elegir o escoger ciertos elementos específicos de un conjunto, generalmente para cumplir un propósito particular o realizar una acción determinada, como en la frase "Por favor, selecione os itens que deseja comprar".

Traducciones

• select items
• seleccionar ítems
• items selecteren
• seleccionar ítems
• sélectionner des articles
• Artikel auswählen
• selezionare elementi

Etimología

La expresión "selecionar itens" proviene del portugués. "Selecionar" deriva del latín "selectio", que significa elegir o escoger, mientras que "itens" viene del latín "item", que significa 'también' o 'de igual manera', pero en este contexto se refiere a elementos o partes de un conjunto. ¿Sabías que originalmente 'item' en latín no significaba objeto, sino una palabra para indicar repetición o adición?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Selecionar itens" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 134 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• atrasar
• partilhar
• marcar
• enumerar
• esperar
• assinar um contrato

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).