Definición

El verbo "contestualizzare" significa situar o interpretar un hecho, evento o dato dentro del contexto histórico, social o cultural adecuado para entenderlo correctamente y de manera completa.

Traducciones

• contextualize
• contextualizar
• contextualiseren
• contextualitzar
• contextualiser
• kontextualisieren
• contextualizar

Etimología

La palabra "contestualizzare" proviene del italiano, derivada del término latino "contextus", que significa 'tejido' o 'conexión'. Se formó añadiendo el sufijo '-izzare', común en verbos italianos, para indicar la acción de colocar algo dentro de un contexto. ¿Sabías que originalmente este término se usaba principalmente en el ámbito académico para enfatizar la importancia del contexto histórico?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Contestualizzare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 106 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• consolidare
• periodizzare
• intervenire
• perdere
• sostenere
• problematizzare

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).