Il download
Ejemplo: Il download di quel film è durato più del previsto.
Definición
"Il download" se refiere al proceso de transferir datos o archivos desde internet u otra red a un dispositivo local, como una computadora o teléfono. Por ejemplo, "Il download di quel film è durato più del previsto" indica que la transferencia del archivo tardó más tiempo del esperado.
Etimología
La palabra "download" proviene del inglés, compuesta por 'down' (abajo) y 'load' (cargar), que literalmente significa 'cargar hacia abajo'. Fue adoptada en italiano como "il download" para describir la acción de bajar datos desde una fuente externa a un dispositivo. Curiosamente, en italiano no se traduce, sino que se usa directamente el término inglés.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Il download" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 115 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
