Definición

"Il lavoro di saldatura" se refiere al proceso técnico de unir dos o más piezas de metal mediante la aplicación de calor intenso para fundir y fusionar los materiales, asegurando una unión fuerte y duradera, fundamental en la ingeniería y la fabricación de estructuras metálicas.

Traducciones

• the welding work
• el trabajo de soldadura
• het laswerk
• la feina de soldadura
• le travail de soudure
• die Schweißarbeit
• o trabalho de soldagem

Etimología

La expresión "il lavoro di saldatura" proviene del verbo italiano "saldare", que significa unir o soldar. "Saldare" deriva del latín 'solidare', que significa hacer sólido o firme. Curiosamente, esta palabra refleja la importancia de crear una unión robusta en el trabajo con metales.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il lavoro di saldatura" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'articolazione
• la macchina
• il ciclo di vita
• il bullone
• l'errore di sistema
• la lega metallica

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).