Definición

"L'osservanza" se refiere al acto de cumplir o respetar normas, reglas o leyes, especialmente en contextos donde la disciplina y el orden son esenciales, como en la ingeniería. Indica la importancia de seguir estrictamente las directrices para garantizar un funcionamiento correcto y seguro.

Traducciones

• the observance
• la observancia
• de naleving
• l'observança
• l'observance
• die Einhaltung
• a observância

Etimología

La palabra "l'osservanza" proviene del verbo italiano 'osservare', que significa observar o cumplir. Su raíz latina es 'observantia', derivada de 'observare', que combina 'ob-' (hacia) y 'servare' (guardar). Curiosamente, esta palabra refleja la idea de guardar atención y respeto hacia una norma o regla.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'osservanza" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la corrente
• il sistema idraulico
• la struttura
• lo strumento
• la registrazione dei dati
• il cilindro

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).