Definición

"L'incoerenza" se refiere a la falta de coherencia o congruencia en ideas, argumentos o comportamientos, que produce contradicciones o confusión. Por ejemplo, cuando "l'incoerenza" de un razonamiento genera dudas sobre su validez o consistencia interna.

Traducciones

• the inconsistency
• la incoherencia
• de inconsistentie
• la incoherència
• l'incohérence
• die Inkohärenz
• a incoerência

Etimología

La palabra "l'incoerenza" proviene del italiano, compuesta por el prefijo negativo 'in-' y 'coerenza', que a su vez deriva del latín 'coherentia', que significa conexión o concordancia. ¿Sabías que la raíz 'co-' significa 'juntos' y 'haerere' significa 'pegarse'? Así, "l'incoerenza" literalmente indica la falta de unión o pegajosidad entre partes.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'incoerenza" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 94 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'esposizione
• l'ingrediente
• la luna
• la registrazione
• la stabilità
• la chiave

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).