Definición

"La consapevolezza" es el conocimiento claro y directo que una persona tiene sobre sí misma, sus sentimientos, pensamientos o circunstancias, permitiendo reconocer y aceptar la realidad de manera consciente y reflexiva.

Traducciones

• the awareness
• la conciencia
• het bewustzijn
• la consciència
• la conscience
• das Bewusstsein
• a consciência

Etimología

"La consapevolezza" proviene del italiano, formada por el prefijo "con-" que significa 'con', y "sapere" que significa 'saber', junto con el sufijo "-volezza" que indica cualidad. Literalmente significa 'la cualidad de saber con', es decir, tener un conocimiento completo y consciente. ¿Sabías que esta palabra refleja la importancia de estar plenamente presente y consciente en cada momento?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La consapevolezza" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la serie
• l'autorizzazione
• il codice
• l'organizzazione
• il corridoio
• il disturbo

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).