Definición

"Affrettare" significa acelerar o apresurar una acción o proceso para que ocurra más rápido. Por ejemplo, en la frase 'Devi affrettare il passo se vuoi prendere il treno', implica que debes caminar más rápido para no perder el tren.

Traducciones

• hurry
• apresurar
• haasten
• afanyar
• se hâter
• sich beeilen
• apressar

Etimología

La palabra italiana "affrettare" proviene del latín vulgar *adfretare, que a su vez deriva de 'ad-' (hacia) y 'fretta' (prisa). Curiosamente, 'fretta' está relacionada con la idea de urgencia o rapidez, por lo que "affrettare" literalmente significa 'hacer que algo tenga prisa'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Affrettare" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• monitorare
• abbassare
• respirare
• inventare
• fare progressi
• indicare

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).