Definición

"Il monitoraggio" se refiere al proceso de observar y registrar de manera continua y sistemática una situación o condición, especialmente para evaluar cambios o mantener el control, como en el caso del seguimiento constante de la salud en tratamientos médicos.

Traducciones

• the monitoring
• el monitoreo
• de monitoring
• el seguiment
• la surveillance
• die Überwachung
• o monitoramento

Etimología

La palabra "il monitoraggio" proviene del italiano, derivada del verbo 'monitorare', que a su vez tiene raíces en el latín 'monere', que significa advertir o aconsejar. Curiosamente, la idea original está relacionada con la acción de vigilar o supervisar para prevenir problemas.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il monitoraggio" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la presenza
• l'agricoltura
• l'indicazione
• la precisione
• la familiarità
• l'accettazione

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).