Definición

"La prima voce" en música se refiere a la parte principal o melódica en una composición vocal o instrumental, que generalmente destaca sobre las demás voces o acompañamientos. Es la línea que lleva el tema o la melodía central de la pieza.

Traducciones

• the first voice
• la primera voz
• de eerste stem
• la primera veu
• la première voix
• die erste Stimme
• a primeira voz

Etimología

La expresión italiana "la prima voce" significa literalmente 'la primera voz'. Proviene de 'prima', que quiere decir 'primera' o 'principal', y 'voce', que significa 'voz'. Esta expresión se utiliza desde hace siglos para indicar la voz principal en coros o conjuntos musicales.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La prima voce" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il riverbero
• la tonalità
• la forma d'onda
• il mordente
• il programma degli spettacoli
• l'indie pop

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).