Das Remaster
Ejemplo: Das Remaster des Albums verbessert die Klangqualität deutlich.
Definición
"Das Remaster" se refiere a una nueva versión de una grabación musical original que ha sido mejorada mediante técnicas modernas para optimizar la calidad del sonido, eliminando imperfecciones y adaptándola a formatos actuales, como en la frase: Das Remaster des Albums verbessert die Klangqualität deutlich.
Etimología
La palabra "das Remaster" proviene del inglés 'remaster', que significa 'volver a masterizar'. Se compone del prefijo 're-' que indica repetición, y 'master' que se refiere al archivo original de audio. Curiosamente, aunque es un anglicismo, su uso está muy extendido en el ámbito musical alemán para describir estas mejoras técnicas.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Das Remaster" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
