Definición

La "qualitat d'enregistrament" se refiere a la fidelidad y nitidez con que se captura y reproduce un sonido o música, afectando directamente la claridad, detalles y precisión del audio en una grabación.

Traducciones

• the recording quality
• la calidad de grabación
• de opnamekwaliteit
• la qualité d'enregistrement
• die Aufnahmequalität

Etimología

La expresión "qualitat d'enregistrament" proviene del catalán, donde "qualitat" deriva del latín "qualitas", que significa 'cualidad' o 'característica', y "enregistrament" viene de "enregistrar", que a su vez procede del francés "enregistrer" que significa 'grabar' o 'registrar'. ¿Sabías que originalmente se usaba para referirse a la acción de anotar datos y luego se aplicó a la grabación de sonidos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La qualitat d'enregistrament" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• el musical
• la tècnica d'acompanyament
• la línia de base
• el sintetitzador
• el solo de cadència
• el servei de transmissió

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).